Poderoso analgésico en gel para aliviar el dolor de la artritis

Voltaren Arthritis Pain Gel es el primer y único gel NSAID tópico con la misma potencia del medicamento recetado para aliviar el dolor de la artritis, y ahora está disponible sin receta.

DESCUBRE LA DIFERENCIA

Utilizar como se indica.

Voltaren Arthritis Pain Relieving Gel Package

La alegría de moverse

Clínicamente probado para:

Aliviar el dolor articular

Mejorar la movilidad

Reducir la rigidez

¿Qué es Voltaren?

El nuevo Voltaren Arthritis Pain Gel es el primer y único gel NSAID tópico con la misma potencia del medicamento recetado para aliviar el dolor de la artritis, y ahora está disponible sin receta. Este gel clínicamente probado alivia el dolor de la artritis, reduce la rigidez y mejora la movilidad. Pacientes y médicos en los Estados Unidos han confiado en Voltaren por más de una década.

¿Cómo usar Voltaren Arthritis Pain Gel?

Lea la etiqueta y use la tarjeta de dosificación adjunta. No aplique en más de dos zonas del cuerpo a la vez.

Dosis

Use la tarjeta de dosificación para aplicar las siguientes cantidades:

• Zonas de la parte superior del cuerpo (manos, muñecas, codos): 2.25 pulgadas

• Zonas de la parte inferior del cuerpo (pies, tobillos, rodillas): 4.5 pulgadas

Instrucciones

Aplique a la zona afectada y frote suavemente. Para uso 4 veces al día, todos los días, por un máximo de 21 días. Si lo usa 4 veces al día, puede tomar hasta 7 días para aliviar el dolor. Suspenda su uso y consulte con su médico si el dolor empeora o dura más de 21 días.

Person running with knee pain infographic

Cómo manejar el dolor de la artritis

Use un analgésico antiinflamatorio no esteroide (NSAID, por sus siglas en inglés) disponible sin receta, como Voltaren Arthritis Pain Gel
Trate de crear un balance entre la actividad y el descanso
Mantenga un peso saludable
Fortalezca los músculos alrededor de la articulación
Evite el exceso de movimientos repetitivos

Specialized Formulation Voltaren Emulgel™

¿Qué es Voltaren Emulgel™?

Voltaren Emulgel™ es una fórmula especializada creada con una combinación de gel y crema. Esto permite que el principio activo, diclofenac, penetre profundamente en el lugar del dolor. Voltaren Emulgel ™ produce un efecto refrescante y humectante al aplicarse a la piel.

El Ingrediente Activo de Voltaren: Diclofenac

Diclofenac es un medicamento antiinflamatorio no esteroide (NSAID, por sus siglas en inglés) que se utiliza para tratar el dolor de la artritis. Se incluye en la misma clase de medicamentos que el naxopreno (Aleve). Diclofenac funciona bloqueando la producción de los agentes químicos llamados prostaglandinas que envían las señales de dolor.

Voltaren Arthritis Pain Gel versus pastillas

Como alternativa a las pastillas, Voltaren va directamente al dolor donde este se origina para suministrar el medicamento antiinflamatorio no esteroide y proveer un alivio poderoso al dolor de la artritis.